הפקת לומדות


המשאבים הנדרשים לצורך הפקת לומדות הם רבים ומגוונים. על מנת לייצר יחידת לימוד אפקטיבית, המאפשרת העברת ידע בצורה מקוונת או כחלק מקורס פרונטלי, נדרשת מומחיות בתחומים כגון: פיתוח, גרפיקה, אנימציה, אינפוגרפיקה, אינטראקציה לימודית, קריינות, כתוביות והפקת סרטונים. ביכולתנו להקצות לכל אחד מתחומים אלו את המומחים הטובים ביותר ולאגד את כולם יחד לכדי מוצר מוגמר, ממוקד ואיכותי, המותאם הן לקהל היעד והן לרמת המורכבות של התוכן המועבר בו.

אנו פועלים בתחום הפקת הלומדות, פתרונות השפה והתוכן כבר למעלה משני עשורים, בהם צברנו ניסיון רב, פיתחנו תהליכי עבודה מדויקים ויעילים ושכללנו את כל הידע הדרוש לטובת התאמת יכולותינו הרבות לצרכיו האישיים של כל לקוח. במהלך שנות פעילותנו זכינו לשרת אלפי לקוחות בארץ ובעולם ואנו גאים להיחשב לאחת החברות המובילות בארץ בתחום פתרונות השפה והתוכן.

מה אנחנו מציעים?

ביכולתנו להציע לכל לקוח שירותי הפקת לומדות ברמה הגבוהה ביותר, הכוללים:

  • העברה של החומר בצורה נהירה ופשוטה תוך שמירה על אורך אופטימלי והתאמה לרמה המקצועית של קהל היעד
  • בניית ממשק ידידותי המקל על ההתמצאות
  • שילוב של תרחישים וסימולציות להעברת ההיבט הפרקטי של תוכן הלומדה
  • שימוש בכלים אינטראקטיביים ומבדקים לפיתוח חשיבה עצמאית
  • מיקוד ובהירות
  • יכולת לספק מענה לכל שאיפות הלקוח בהתאם להגדרת התקציב


שירות מקצה לקצה במודל
OSS – One Stop Shop
אנו מספקים ללקוחותינו שירות מלא מקצה לקצה, שבסופו יתקבל מוצר מוגמר, מותאם במדויק לצרכיהם. בכל פרויקט של הפקת לומדה מתנהל הלקוח מול מנהל פרויקט יחיד המלווה אותו מהרגע הראשון, לומד את צרכיו ובונה עבורו תוכנית עבודה מסודרת מותאמת לצורך.

לאורך הפרויקט, מנצח מנהל הפרויקט על מערכת רבת תהליכים אותם מבצעים המומחים המובילים בתחום, זאת תוך שמירה על קשר הדוק עם הלקוח ושיתופו בכל שלבי העבודה. היכולת שלנו לספק מוצר מוגמר בסופו של הפרויקט מייחדת אותנו גם בשוק הקיים של הפקת לומדות ואנו עומדים בה תוך שמירה על הסטנדרטים הגבוהים ביותר.

הכנה לביצוע לוקליזציה עתידית
אנו מפעילים מחלקת לוקליזציה מהמובילות והמקצועיות ביותר בארץ ומודעים היטב לצורך של גופים רבים בביצוע לוקליזציה ללומדות לצורך הפצתן במדינות ובשפות אחרות. כחלק ממחויבותנו לספק ללקוחותינו מוצר מוגמר שיענה גם על צרכיהם העתידיים, אנו מקפידים להבין, לקראת כל הפקת לומדה חדשה, מהו קהל היעד הנוכחי והעתידי הצפוי לה, והאם בכוונת הלקוח לתרגם אותה בעתיד לשפות נוספות.

אם ישנה כוונה כזאת, אנו דואגים לבנות את הלומדה מראש בצורה שתאפשר ביצוע לוקליזציה בקלות רבה יותר, שכן לוקליזציה של לומדה שאינה מותאמת לכך עשויה להיות מורכבת מאוד, להצריך שינויים מקיפים ולדרוש משאבים רבים.

בכל מקרה בו נדרשת לוקליזציה של לומדה, מחלקת הפקת הלומדות ומחלקת הלוקליזציה מאחדות כוחות, מתרגמות ומתאימות את כל מרכיבי הלומדה לשפות ולתרבויות הנדרשות תוך שימוש בכלי התרגום המתקדמים ביותר. המוצר המוגמר, כמו בכל תהליך שיוצא תחת ידינו, נמסר ללקוח רק לאחר ביצוע תהליכי בקרת איכות מדוקדקים ומחמירים.

שירותי הפקת הלומדות שלנו ניתנים באופן שוטף לגופים חינוכיים, ציבוריים, מסחריים וממשלתיים. אנו מסוגלים לבצע הפקת לומדות בכל היקף ובכל רמת מורכבות, מתחייבים לגייס לשירותכם את מלוא יכולותינו המוכחות ומבטיחים לספק גם לכם את המוצר המוגמר האיכותי ביותר.