Rédaction marketing
Rédaction marketing – Nous avons plus de 15 ans d’expérience dans la création et la traduction de supports marketing pour des clients du monde entier, dans de nombreux secteurs allant des hautes technologies à l’industrie pharmaceutique, dans le privé comme dans le public. Nous savons donc comment faire passer votre message.
L’objectif d’un support marketing est de vendre. Pour qu’il remplisse sa mission, nous mettons un point d’honneur à comprendre votre entreprise, vos clients, vos produits et vos technologies. Ce n’est qu’ensuite que nous commençons à créer des supports marketing qui véhiculeront votre message de manière adaptée, et dans la langue de vos clients.
Notre équipe de rédacteurs et concepteurs de contenus peut produire une gamme complète de documents, notamment écrire le script d’un spot promotionnel, réaliser des présentations commerciales, des sites Web, des brochures, des contenus interactifs, etc.
Rédaction technique
Transformer un contenu technique en un document facile à lire et compréhensible par des personnes qui ne possèdent pas votre expertise exige une véritable compétence. Que vous produisiez de la documentation pour du logiciel ou du matériel, des manuels d’installation, des caractéristiques techniques, des manuels opérateur, des guides d’utilisation ou une aide en ligne, vous voulez être compris dès la première fois, et à chaque fois.
Nos rédacteurs techniques sont expérimentés dans de nombreux domaines. Ils se documenteront sur le sujet, interrogeront vos développeurs, comprendront le document et prendront en compte le ressenti de vos utilisateurs pour créer un contenu technique favorisant la convivialité et la valeur de vos produits et services.
Nos rédacteurs techniques travaillent en collaboration avec notre département d’ingénierie pour intégrer aux documents des schémas, images et photographies à des fins d’illustration. Nous pouvons produire des guides d’utilisation, textes d’aide en ligne, guides d’installation de système d’exploitation, et bien plus encore.