תרגום בזום


לאורך למעלה משני עשורים שבהם אנו מובילים את תחום התרגום, השפה והתוכן בישראל ומשרתים בהצלחה גופים מסחריים, ציבוריים וממשלתיים מכל רחבי העולם, שכללנו את המשאבים והיכולות העומדים לרשותנו לכדי התאמה מלאה לצרכי השוק המשתנים של השנים האחרונות ושל תקופת הקורונה בפרט. שירותי המתורגמנות שלנו, הכוללים תרגום סימולטני או עוקב, מאפשרים תקשורת איכותית, חיה ושוטפת בין דוברים וקהלים מכל העולם ובכל השפות, גם כאשר המתורגמנים אינם נמצאים פיזית לצד הדובר.

אנו מציעים שירותי תרגום בזום למגזר הפרטי והציבורי, לכל מטרה ובכל זמן, במסגרת שיחות ועידה שמתנהלות בזום, פגישות עסקיות, וובינרים מקצועיים, כנסים בינלאומיים ועוד. מאגר המתורגמנים המיומנים והמקצועיים שלנו, המורכב מדוברי שפת אם מכל השפות, כולל אנשי מקצוע המתמחים במגוון תחומים, כך שיש ביכולתנו להקצות לכל משימה את המתורגמנים המתאימים ביותר, שמעורים ובקיאים בשפה, בהקשרים התרבותיים ובעולם התוכן המקצועי הדרוש.

נבחרת המתורגמנים שלנו עוברת סינון מוקפד והכשרה ברמה הגבוהה ביותר. ביכולתם לספק תרגום אותנטי, קולח ונאמן למקור גם מרחוק, ולהעביר במדויק את תוכן הדברים ואת מגוון הניואנסים הגלויים והסמויים המרכיבים את הכוונה שעומדת מאחוריהם. אל כישוריהם המקצועיים והאישיים של צוות המתורגמנים שלנו, אנו מצרפים את האמצעים הטכניים החדישים והמתקדמים ביותר ודואגים לכל הציוד הדרוש לטובת התרגום, בהתאם לצרכי הלקוחות שלנו. השילוב בין ההון האנושי המקצועי שלנו למשאבים וליכולות הטכניות שלנו, מבטיח תרגום אותנטי ששומר על הבהירות, השטף והאווירה של השיחה/ ההרצאה, גם כשהן מועברות מרחוק.

אנו מציעים:

  • פתרונות טכנולוגיים מתקדמים, עדכניים וחדישים ברמה הגבוהה ביותר
  • צוות מתורגמנים דוברי שפת אם, מיומנים ומקצועיים, המותאמים במדויק לכל משימה
  • זמינות מלאה לכל משימת תרגום מרחוק, בכל היקף, לכל מטרה ובכל זמן
  • תרגום איכותי בסטנדרט הגבוה ביותר, מכל שפה לכל שפה
  • מענה מלא לכל דרישות הלקוח, בדגש על הצרכים המיוחדים של העבודה מרחוק

אלפי לקוחות מכל העולם בוחרים להיעזר בשירותינו שוב ושוב, נשמח לעמוד גם לרשותכם ולספק לכם שירותי תרגום בזום בסטנדרט האיכות והמקצועיות הגבוה ביותר.